Cuncún, cuncunear. Un vocablo y una actividad ancestral

Esta semana le toca el turno a "cuncún" y su verbo "cuncunear" Voz indígena de origen incierto. Maíz que queda en la chacra (en el suelo o la planta) luego de la cosecha principal. "Salir a cuncunear" es el aprovechamiento gratuito de ese maíz que, con la venia del dueño, las familas más humildes realizaban.

Por extensión, en Córdoba le decimos "cuncunear" a:

-La misma actividad para otro tipo de granos o frutos.

-Rejuntar la comida sobrante en un plano u olla.

-Variadas acciones que hagan referencia a dicho concepto.

¡Para aprender e incorporar a nuestro habla! "Palabras de la tierra. Vocablos con indentidad" Un proyecto de la Asociación Civil y Cultural Relatos del Viento para difundir voces originarias recopiladas en nuestro trabajo de invrestigación junto a comunidades serranas y campesinas.

 cuncn

Dejanos tu comentario

Imprimir Correo electrónico

Contacto

Háganos llegar sus consultas.

Póngase en contacto y estaremos respondiendo sus mensajes a la brevedad.